Balancing a game is one of the most complex pursuits in game development - especially when you’re dealing with a cast of completely distinct and diverse characters. So how do devs do it?