Many video games these days boast having a dynamic soundtrack, but that usually just means the score kicks into a high tempo beat when you start shooting. Mark Brown shares some more inventive uses of adaptive audio.