דני מאושפזת בבי''ח ומתחילה להבין שתאלץ להישאר שם זמן רב. דורי מתפרץ על ליעם בעקבות הוידוי שלו ולאחר מכן מתנצל בפני רונה. מסיבת יום ההולדת של רועי מתקיימת באווירה מתוחה.
