The Ghost Who Notified Her Sister of the Murder!
A cooking instructor was murdered in her office, but while she was being murdered, she appeared right before her sister to warn her about the killing... 30km away!
料理教室の経営者・前田美鈴が200か所以上を刺された遺体となって発見された。容疑者とされた男はビルの窓から外に出ようとして、誤って転落死してしまう。被害者がストーカー被害に遭っていたことから警察はストーカー殺人との見方を強めるが、事件現場から30km離れた被害者の自宅にいた被害者の妹・千晶は、犯行時刻に窓越しに姉の姿を目撃していた。千晶の証言が気になった内海は、霊視かテレポーテーションのような不可思議な現象について湯川に相談する。興味を持ち調査に乗り出す湯川だが、30km離れた場所へ短時間で移動する方法の解明に行き詰まってしまう。
요리 교실의 경영자·마에다 미스즈가 남자에게 200곳 이상을 찔린 시체로 발견되었다. 용의자로 여겨진 남자는 몸을 피하다가 빌딩에서 추락해 사망한다. 피해자가 몇 개월 전부터 스토커를 당하고 있다고 했기때문에 경찰은 스토커 살인이라고 추정하지만, 사건 현장으로부터 30km 떨어진 피해자의 자택에 있던 여동생·치아키는 범행 시간에 언니의 모습을 봤다고 증언했다. 치아키의 증언이 신경이 쓰인 우츠미 형사는, 영시나 순간이동같은 불가사의한 현상에 대해 유카와 준교수에게 상담을 요청한다. 흥미를 나타내며 수사에 나서게 되는 유카와 준교수. 그러나 30km나 떨어진 장소에서 동시간에 존재할 수 있는 방법에는 답이 막혀버린다.
湯川受薰所托,幫她調查料理專家殺人事件。案件發生在某料理教室,被害人是經營者前田美鈴。共同經營者金澤賴子回家後,留在教室加班的美鈴被潛入的小杉殺死,發現情況後警衛立刻趕來,小杉在逃跑途中從窗戶墜樓身亡。
美鈴去世前一個月就曾經找警方談過被人跟蹤的問題,但是薰來找湯川是因為美鈴妹妹千晶的證言,事發當夜,她發現姐姐站在窗外,十分鐘後,美玲就死在了遠在三十公里之外的料理教室裏。
湯川對這種瞬間移動的說法產生了興趣,他和薰一起來找千晶,她把所看到的告訴了湯川。櫻子告訴薰,美鈴的死因是刺傷導致失血性休克,但她身上的致命傷只有兩處,而且小杉造成的並非致命傷。與此同時,湯川正在認真研究道路和地鐵路線圖,考慮如何在十分鐘內移動三十公里。
薰在此後的調查中還是沒有找到消失的兇器,小杉沒有親人也沒有朋友,沒人幫他取走兇器,但薰覺得這起事件肯定有內幕。湯川從薰那裏得到這些消息後,兩人一起來到小杉的住處,湯川從小杉的髮型中察覺到了其中的秘密。
當晚,湯川到千晶那裏做了一個實驗,他認為這並非一場跟蹤狂殺人事件。在最後一次接受審問時,看到證據賴子終於承認了自己的罪行,她嫉妒美鈴的才能,因此才出此下策。