Net wanneer de Antra Didi wil ontmaskeren, snelt Femke ter hulp en schakelt hem uit. Stef kan zijn ogen niet geloven wanneer hij zijn beste vrienden terug ziet. Ze willen Stef, Yarik en Exo 6 zo snel mogelijk bevrijden, maar daarvoor hebben ze een speciale code nodig die enkel de Antra kennen. Bo en Os kunnen eindelijk ontsnappen uit de sporthal en reppen zich naar Galaxy Park. Ze gaan meteen achter de capsules aan die verstopt liggen in het zwembad. Maar dan krijgen ze bezoek van Kat en Flinn. Os en Bo moeten zich verstoppen en kunnen geen kant meer uit. De situatie wordt nog spannender wanneer Kat en Flinn op het punt staan Os en Bo te ontdekken. Op het ruimteschip hebben de kids ondertussen een plannetje gesmeed om de code te achterhalen. De ontsnapping lijkt goed te gaan, tot de Antra het in de gaten krijgen en de achtervolging in zetten. De kids kunnen nog net op tijd het portaal in vluchten, maar ze weten niet hoe ze terug naar de aarde kunnen en aan de andere kant van de deur zitten de Antra hen als bloedhonden op de hielen. Ze zitten als ratten in de val...