Mark berichtet Aarch und dem Team von Netherball. Die Snow Kids sind geschockt. Sonny und seine Piraten treffen sich mit Clamp, um ihm alles über die Sphäre zu erzählen. Clamp glaubt, der Flux könnte unsichtbar sein. Aber wie und warum? Das Spiel Shadows gegen Pirates beginnt und Sinedd erweist sich als reinste Naturgewalt. Trotz seiner Netherball-Verletzung hat er noch nie so gut gespielt. Bleylok weist seine Roboter an, eine Flux-Kapsel auf dem Planeten der Shadows abzuwerfen, die eine gewaltige Explosion auslöst. Beim Spiel im Genesis-Stadion verlieren die Shadows auf einmal ihren Flux… (Text: Sky)
Mark tells Aarch and the team about Rocket and Netherball. The Snow Kids are shocked. Sonny and his pirates meet with Clamp and tell him about The Sphere. Clamp thinks the flux could be invisible… but how and why? The Shadows/Technoid match begins… and Sinedd is a force of nature. He’s never played so well, despite playing with a Netherball injury. Bleylock orders his robots in a spacecraft to fire a flux device at the Shadows planet causing a huge explosion! On the pitch at Genesis, the Shadows suddenly lose their flux, the Smog!! The Pirates easily beat the Shadows 7-2. Sonny smells trouble… he and Corso leave Genesis Stadium immediately, but the Technoid robots arrest them in the Astroport! Sonny’s a wanted man, again. Mark takes the Snow Kids to The Sphere to see Rocket… Tia is speechless. Could that really be Rocket?
Mark révèle à Aarch et à l'équipe ce qu'il a découvert sur Rocket et son addiction au netherball. Match de quart de finale : Shadows-Pirates. Sinned blessé au netherball, n'est pas en grande forme. Les Shadows mènent 2-0 à la mi-temps. Pendant le match Bleylock fait tirer une grosse capsule de fluide sur la planète Shadows, ce qui provoque une gigantesque explosion. À ce moment, les Shadows perdent leur fluide, le smog, et les Pirates gagnent le match 2-7, au grand dam d'Artégor Nexus leur patron.
Gli Shadow erano in controllo partita ma perdono grazie al Flusso che è sparito per mano di Bleylock, dopo di che accusano la banda dei Pirates e l'immunità viene interrotta.
