子供たちはシャトルの胴体部分をカーゴ代わりにして、発射準備を進めていた。準備が整い、シャトルの発射制御プログラムが起動しはじめたその時、先の戦闘で退却したククト兵が、ジャーゴで攻撃をかけてきた。ロディとバーツがバイファムとネオファムで応戦するのだが……。
