W malowniczej Bolesnej nastaje kolejny poranek – i kolejny raz, kiedy Domański budzi się w nieswoim łóżku. W jego kamienicy doszło do dramatu – a Adam po niemałych perypetiach wylądował na cudzej kanapie, w dodatku w atmosferze narastającego konfliktu pod tym gościnnym dachem. Tego dnia Mieszko Małecki razem z pielęgniarką Anią odbywają wizyty domowe. Na liście mają odwiedziny u pani Wańczyk – to stała bywalczyni przychodni, która ochoczo diagnozuje u siebie kolejne choroby. Ostatnio twierdziła nawet, że jej mieszkanie odwiedzają Afrykanie, więc Mieszko podejrzewa u niej chorobę psychiczną. Mieszkowi i Ance naprawdę dobrze się razem gada do tego stopnia, że Mieszko spóźnia się na... spotkanie ze swoją narzeczoną Agatą.
With Liam absent, how will the rest of the team respond to a new alien threat?