The Box Family welcomes its newest member: Benny Box! When Mama Box needs a nap, Gabby and Pandy teach Baby Box how to babysit her new brother.
Die Box-Familie hat Nachwuchs bekommen: Benny Box! Während Mama Box ein Nickerchen macht, bringen Gabby und Pandi Baby Box bei, wie sie auf ihren neuen Bruder aufpasst.
La famille Boîte accueille un petit nouveau : Bobby Boîte ! Quand Maman Boîte fait la sieste, Gabby et Pandy apprennent à Bébé Boîte comment s'occuper de son petit frère.
A família Cartão tem um novo elemento: o pequeno Benny Cartão! A Mamã Cartão está a precisar de dormir, e Gabby e Pandinha ensinam a Bebé Cartão a tomar conta do maninho.
