Gabby and Pandy delight in a day of pirate-themed adventures, featuring music, maps and magical travel. Cakey leads a tasty treat tutorial.
Gabi i Panduś spędzają dzień na pirackiej przygodzie z muzyką, mapą skarbów i magią. Łakotek nagrywa smakowity samouczek.
Gabby et Pandy passent la journée à jouer aux pirates, avec de la musique, des cartes et des voyages magiques. P'tichou donne un cours de cuisine.
Η Γκάμπι και ο Πάντι απολαμβάνουν μια μέρα με πειρατικές περιπέτειες, μουσική, χάρτες και μαγικά ταξίδια. Το Κεκάκι μάς δείχνει πώς φτιάχνεται μια νόστιμη λιχουδιά.
Gabby e Pandy si dilettano in avventure piratesche a base di musica, mappe e viaggi magici. Dolcetto prepara una ricetta deliziosa passo per passo.
Gabby und Pandi erleben mit Musik, Landkarten und magischen Reisen einen Tag voller piratenstarker Abenteuer. Kuchi sorgt für eine unwiderstehliche Leckerei.
Gabby e Pandinha divertem-se num dia de aventuras piratas, com música, mapas e viagens mágicas. Bolinho apresenta um delicioso tutorial.
