Yuu waits by the ticket gates at a train station, and it's Koyuki who arrives to meet him. They've decided, at her suggestion, to check out this town that she once visited when filming for a variety show. Meanwhile Yuu's band, The Fallen Moon, has been selected as an opening act for a gig at a live music club. Fuuka suggests they write an original song to play there, but a strange sense of confusion in her heart makes the process difficult.
駅の改札で待ち合わせをしている優。そこへやってきたのは小雪だった。彼女の提案で、以前バラエティ番組のロケで訪れたという街をふたりきりで散策することになったのだ。
一方で優たちのバンドThe fallen moon(ザ フォールン ムーン) はライブハウスでオープニングアクトを務めることが決まり、風夏はオリジナル曲を作ることを提案。だが、何となく心にもやもやしたものを感じて、風夏は曲作りに苦戦する。
Yuu espera junto a las puertas de los boletos en una estación de tren, y es Koyuki quien llega a su encuentro. Decidieron, a su sugerencia, visitar esta ciudad que visitó una vez cuando filmaba para un programa de variedades. Mientras tanto, la banda de Yuu, The Fallen Moon, ha sido seleccionada como el acto de apertura para un concierto en un club de música en vivo. Fuuka sugiere que escriban una canción original para tocar allí, pero una extraña sensación de confusión en su corazón dificulta el proceso.