Josh discovers a new happiness. Wolf loses his mind. Tiger embarks on an unexpected journey.
Josh descubre una felicidad nueva. Wolf pierde la cabeza y Tiger se embarca en un viaje inesperado.
Josh entdeckt ein neues Glück, während Wolf seinen Verstand verliert und Tiger sich auf eine unerwartete Reise begibt.
Герои каждый по-своему проводят бесконечное время в Лоне. Джош наслаждается обществом Мэрилин Монро и других своих кумиров, для которых он стал святым. Тигра находит прекрасного психолога в лице бессловесной козочки на зачарованном лугу, а Волк — единственный, кому удается сохранить крупицы разума и кто пытается вспомнить, почему они оказались в этом месте.
Dans le refuge, Josh flirte avec Marilyn Monroe, Tiger se remet en question, et Wolf s'inquiète de la situation.
Josh descobre uma nova felicidade, enquanto Wolf dá em doido e Tiger embarca numa viagem inesperada.
Josh új boldogságforrást talál. Wolf elveszti józan eszét, Tiger pedig váratlanul útnak indul.
Josh scopre una nuova felicità mentre Wolf perde la testa e Tiger intraprende un viaggio inaspettato.
Josh descobre uma nova felicidade enquanto Wolf perde a cabeça. Já Tiger embarca em uma jornada inesperada.
