第二戦は厳しいラリーレースになることが予想されるため、みきやペイたちはアスラーダをラリータイプへとバージョンアップを行った。そのテスト走行で、どうもコーナリングでのアスラーダの挙動がおかしい。しかしこれといった異常も見当たらず、アスラーダ自身も問題なしと判断するが、ハヤトだけが車体に違和感を覚えていた。
ペイとハヤトはお互いの主張を譲らず、対立してしまう。
そんな中、車田がメカニックだった時分に同じような経験をしたことがあったと話をし、車田が師匠から譲り受けたルーペによってペイは忘れかけていた初心をとり戻すことになる。
Второй этап обещает быть жестоким ралли-гонкой, поэтому Мики и Пэй решили модернизировать Асураду до раллийного типа. Во время тестовых заездов поведение Асурады на поворотах показалось странным. Однако явных аномалий не наблюдалось, и сама Асурада не выявила проблем, но Хаято почувствовал дискомфорт в управлении. Пэй и Хаято не желают уступать друг другу, что приводит к конфликту. В это время Каруда делится воспоминаниями о похожем опыте, когда работал механиком, и с помощью лупы, унаследованной от учителя, Пэй вновь находит забытое вдохновение.
