After Nibbler falls ill, the crew shrinks down for a dangerous mission into a desert world contained within his litter box.
Mordisquitos está enfermo y el grupo se adentra en una misión por el mundo que existe en su arenero.
Побывав в Национальном парке, Зубастик начинает себя неважно чувствовать. Лила решает отвезти его в клинику для животных, где ветеринар обнаруживает у Нибблера глисты. Однако, несмотря на предложенное им лечение, интеллект к Зубастику не возвращается, и герои решают попробовать другие методы.
Quando Nibbler adoece, a turma se encolhe para uma missão em um mundo dentro de sua caixa de areia.
Dopo che Mordicchio si è ammalato l'equipaggio si deve rimpicciolire per effettuare una pericolosa missione nel mondo deserto contenuto nella sua lettiera.
Nibbler tombe malade, toute l'équipe se fait miniaturiser pour trouver un remède dans l'étendue désertique de sa litière.
Nachdem Nibbler krank geworden ist, schrumpft die Crew für eine gefährliche Mission in eine Wüstenwelt, die in seiner Katzentoilette verborgen ist.
Diblík onemocní, a tak se posádka zmenší a vydá se na misi do světa v jeho záchodové bedýnce.
Miehistö kutistuu lähteäkseen tehtävälle sairastuneen Nibblerin hiekkalaatikossa olevaan maailmaan.
Miután Nibbler (Egyszemű) megbetegszik, a legénység összezsugorodik egy veszélyes küldetésre, egy sivatagi világba, amely az alomdobozában található.