Zoidberg hat ein Date mit einer außerirdischen Internet-Bekanntschaft. Das Treffen endet im Desaster: Sein Gestank ist für sie – wie für jedes andere weibliche Wesen – unerträglich. Dann lernt er jedoch eine Blumenverkäuferin kennen, die sich sofort in ihn verliebt. Der Grund dafür ist, dass sie ohne Geruchssinn geboren wurde. Zoidberg wüsste, wie er sie mit einer Operation heilen könnte. Aber soll er riskieren, dadurch sein endlich gefundenes Liebesglück in Gefahr zu bringen?
A flower stand owner falls in love with Doctor Zoidberg, unable to smell his unpleasant odor due to being born without a sense of smell. Their budding romance is challenged when Zoidberg has the opportunity to give her a nose transplant and restore her sense of smell.
Marianne, une jeune femme, tombe amoureuse de Zoidberg, mais elle n'a pas d'odorat. Zoidberg peut le lui faire retrouver mais cela mettra fin à leur relation. De son côté, Bender participe à un numéro de claquettes, mais une petite fille de six ans ne veut pas le laisser gagner...
Il dottor Zoidberg incontra l'amore della sua vita, mentre Bender si lancia in una micidiale competizione di tip tap.
Dr. Zoidberg se apaixona por uma mulher que não consegue distinguir cheiros. Enquanto isso, Bender participa de uma competição perigosa de sapateado.
Девушка по имени Марианна влюбляется в Зоидберга, так как она не чувствует его неприятных запахов в связи с тем, что родилась без обоняния. Однако Зоидберг (будучи доктором), даёт ей возможность чувствовать запахи используя трансплантат носа, тем самым создавая дилемму, которая может положить конец их отношениям. Тем временем Бендер принимает участие в смертельном конкурсе чечётки.
Tri Zoidberg tapaa elämänsä rakkauden. Bender osallistuu tappavaan steppauskisaan.
Zoidberg wordt verliefd op een bloemist die geboren is zonder reukvermogen, en dus als enige niet walgt van zijn lichaamsgeur. Ondertussen doet Bender mee met een tapdanswedstrijd.
Bender participa de uma competição mortal de sapateado.
Egy virágárus beleszeret Zoidberg doktorba, aki nem érzi kellemetlen szagát, mert szaglás nélkül született. Bimbózó románcukat megnehezíti, amikor Zoidbergnek lehetősége nyílik átültetni a virágárus orrát, és helyreállítani a szaglását.
