A young couple's baby daughter wanders away from their camper. Jim and Pete join the sheriff's search party. Joey, Frankie, and Fury also try to locate the little girl before the brewing bad storm blows in.
La figlia piccola di una giovane coppia si allontana dal camper. Jim e Pete si uniscono alla squadra di ricerca dello sceriffo. Joey, Frankie e Furia cercano anche di localizzare la bambina prima che si scateni la tempesta.
