A stranger arrives claiming to be Joey's real father, threatening to separate the boy from Fury. Jim must act quickly to stop the impostor.
Uno sconosciuto si presenta al ranch, affermando di essere il vero padre di Joey e minacciando di separare il ragazzo da Jim e Furia. Jim sa che l'uomo non è chi afferma di essere e deve fermarlo.