Cori returns to the place he was born, Santiago, Chile to reconnect with his family and find his funny roots in his native tongue. While there he finds out about the Chilean sense of humour by meeting stand-up comics working the streets before performing his own New Zealand stand-up set in Spanish for the first time. But will his comedy get lost in translation?