Nicole confronts her fears and goes home to Michigan to get her mother's approval. Ester and Stephanies's feud is re-ignited at an open mic, while Yamaneika is busy stressing over her first live podcast with Horatio Sanz.