Nicole embarks on a speed-dating adventure. Meanwhile, Yamaneika enlists Calise to be her "wing woman," causing issues with Reid, and tensions are high when Ester and Stephanie at last have a meeting.