One of the things Claude noticed about his new home was how rushy everyone was.
Žan je opazil, da se v njegovem novem mestu medvedom vedno kam mudi. Mami je hitela v trgovino, pa ni našla seznama. Babi je hitela s pletenjem šala, a je bil ta potem razrahljan in luknjast. Oči pa je hitel v službo in se ni niti poslovil od Žana. Celo Boris je hitel k Žanu, da bi mu pokazal veverico na vrtu. Žanu se je zdelo, da bi bile stvari opravljene veliko bolje, če ne bi vsi tako hiteli. Nato pa veverica odnese babičino volno, ker jo zamenja za lešnik. Le kako naj babi dobi volno nazaj? Žan stisne Mislija in se domisli, da bi se morali ustaviti in počakati. Veverica se res vrne in prinese babičino volno, vsi pa spoznajo, kako pomembno je, da ne hitijo.