Ramona denkt neu über ihre Zukunft nach, während Max auf dem Troller Coaster sein Schicksal herausfordert.
A letter prompts Ramona to reconsider her future, and Max tempts fate on the "Troller Coaster." Steve and DJ have an important talk.
Une lettre pourrait changer l'avenir de Ramona, et Max regarde la peur en face dans la Montagne du Troll... où Steve décide de parler choses sérieuses avec DJ.
Una lettera spinge Ramona a riflettere sul suo futuro e Max tenta la sorte sulle montagne russe dei troll. Steve e DJ hanno una conversazione importante.
Ramona krijgt een brief en denkt na over haar toekomst. Max tart het lot in de 'Troller Coaster'. Steve en DJ voeren een belangrijk gesprek.
Ramona reconsidera seu futuro ao receber uma carta. Max encara uma montanha-russa. Steve e DJ têm uma conversa importante.
Ramona se replantea su futuro tras recibir una carta. Max tienta a la suerte en la montaña rusa más aterradora. Steve y DJ mantienen una conversación importante.
Ett brev får Ramona att tänka om när det gäller framtiden, medan Max utmanar ödet och Steve och DJ har ett viktigt samtal.
