Stephanie und Kimmy werden Partnerinnen der etwas anderen Art, DJs Boss geht in den Ruhestand, und Max hat Jackson und Ramona genau da, wo er sie haben will.
Stephanie and Kimmy form a strange partnership. DJ's boss retires, and Max has Jackson and Ramona right where he wants them.
Stéphanie et Kimmy forment un drôle de partenariat, le patron de DJ prend sa retraite, et Max fait de Jackso net Ramona ce qu'il veut ...
בין סטפני וקימי נרקמת שותפות מוזרה. הבוס של די.ג'יי פורש לגמלאות. מקס סוחט את ג'קסון ורמונה.
Stephanie e Kimmy creano una strana alleanza, il capo di DJ va in pensione e Max tiene in pugno Jackson e Ramona.
Stephanie en Kimmy vormen een vreemd partnerschap, de baas van DJ gaat met pensioen en Max heeft Jackson en Ramona precies waar hij ze hebben wil.
Stephanie e Kimmy formam uma estranha, sociedade, o chefe de DJ se apresenta e Max coloca Jackson e Ramona bem onde ele queria.
Stephanie och Kimmy ingår ett märkligt partnerskap, DJ:s chef går i pension, och Max har Jackson och Ramona precis där han vill ha dem.