Jesse hat einen alten Club geerbt. Ihn verbinden mit dem Laden viele Erinnerungen an seine musikalischen Anfänge. Leider lehnt die Bank seinen Antrag auf Kredit ab. Er bittet um einen erneuten Termin mit der hartherzigen Bankangestellten. Nachdem wieder alles schief geht, schildert er ihr, wie wichtig ihm der Club ist und dass er ihn auch ohne Finanzspritze eröffnen würde. Schließlich gelingt es ihm, die Frau mit seinem Engagement zu überzeugen, und er bekommt sein Geld.
Jesse inherits a San Francisco nightclub and learns a thing or two about opening a new business.
Le Smash Club est un bar de San Francisco où Jesse et son orchestre ont souvent joué. Alors que le club est fermé depuis 2 ans, Jesse apprend qu'il lui sera légué, à condition qu'il l'ouvre de nouveau. S'il n'y parvient pas, le Smash Club sera transformé en parking. Après avoir pris conseil auprès des membres de la famille, Jesse prend en charge le club et décide qu'il ne faudra même plus être majeur pour pouvoir y entrer. Michelle, quant à elle, voudrait que Nicky et Alex soient à sa disposition.
