Weil Joey ihr gesagt hat, dass Fische gern sauber leben, steckt Michelle ihren neuen Fisch in ein Schaumbad. Das hat Folgen... Auf dem Rummelplatz hat Michelle einen Fisch gewonnen. Joey erklärt ihr, dass Fische gern sauber leben. Das kleine Mädchen versteht das natürlich falsch und steckt das Tier in ein Schaumbad. Der Fisch stirbt. Als Michelle erkennen muss, dass sie den Tod ihres Lieblings verschuldet hat, ist sie sehr traurig. Doch beim nächsten Fisch ist sie viel vorsichtiger. Schon bald ist das neue Tier nicht mehr allein, denn im Becken schwimmen lauter kleine Fischbabies!
Michelle wins a goldfish at the Fun Fair and names it Martin. When Martin dies after Michelle tries to give him a bubble bath in the tub. Meanwhile Becky insists on square dancing at the wedding but Jesse Is not keen on it.
Michelle gagne un poisson à la fête foraine et le prénomme Martin. Malheureusement, elle décide de lui donner un bain moussant, et Martin meurt. Pour la consoler, les garçons décident de lui acheter un nouveau poisson, mais Michelle n'en veut pas.
Michelle gana un pez en una feria y le pone de nombre Martin. Más tarde cuando Martin muere después de que Michelle intentara darle un baño de burbujas en la bañera, ella se culpa a sí misma de lo ocurrido. Para intentar animarla a que se sienta mejor, la familia decide regalarle un nuevo pez, pero ella no quiere ni acercarse por miedo a que le haga daño al pez. D.J. conoce a un chico llamado Bobby al que le gustan mucho los coches, así que decide aprender todo lo que pueda sobre coches para impresionar a ese chico. Becky quiere convencer a Jesse para que hagan un baile de rodeo en la boda pero él no quiere.
