Rebecca hilft D.J. bei ihrem Liebeskummer und erhält dabei gleichzeitig erhellende Einsichten über ihr eigenes Liebesleben. Danny und Rebecca moderieren eine Wohltätigkeitsveranstaltung, bei der man bzw. frau einen Abend mit einem Junggesellen ersteigern kann. Auch Jesse und Joey besuchen die Veranstaltung. Als Jesse dann versteigert werden soll, ist die Überraschung groß, denn plötzlich bietet auch die Moderatorin mit. Für stolze 1700 Dollar erhält Rebecca schließlich sogar den Zuschlag. Nach dem Fest, finden die Freunde D.J. traurig in ihrem Zimmer vor. Bei einer Unterhaltung von Frau zu Frau findet Rebecca heraus, dass D.J. unter ihrem ersten Liebeskummer leidet. Während Rebecca ihr Trost spendet, wird sie sich auch ihrer Gefühle Jesse gegenüber klar...
Teaser:The guys sing a bedtime song for Michelle.
Main Synopsis:D.J. has her first boyfriend, Michael Montfort, but D.J. is crushed when Michael leaves her for Kathy Santoni, because Michael believes Kathy is prettier than D.J. is. Meanwhile, Becky and Danny are hosting a charity event where eligible bachelors are auctioned off to women who want a date with them. Three of the participating bachelors are Danny, Jesse, and Joey. Jesse ends up receiving the highest bid of them all -- from a very jealous Becky.
Danny, Jesse, et Joey acceptent "d'être vendus" à une vente aux enchères de célibataire. Mais quand Jesse est sur le point d'être vendu pour 1000 dollars, Becky devient jalouse et finit par payer 1700 dollars pour lui ! Pendant ce temps, D.J. se trouve un petit ami, mais il rompt avec elle pour être le petit ami de Cathy SANTONI. Les garçons essayent de lui parler, mais c'est Becky qui lui fait une meilleure sensation.
D.J. tiene su primer novio, un chico llamado Michael, pero le rompe el corazón cuando este le dice que prefiere a Kathy Santoni porque cree que es más guapa. Mientras Danny y Rebeca presentan una gala benéfica en la que se subastarán citas con chicos y tanto Joey como Jesse serán dos de los participantes en dicha subasta de citas.
