Ian finds an old fiberglass dune buggy body under some junk then is hired to build it as a present for the owner's wife. In the spirit of reusing and repurposing, Ian uses an old forklift electric motor to make an electric powered dune buggy.
Expert incontesté de la carrosserie automobile, Ian Roussel accepte de relever un incroyable défi : remettre en état et customiser un vieux buggy des années 1960 afin de lui faire retrouver le chemin des dunes.