Esther invita a Montse a comer a un restaurante exclusivo de la ciudad, pero a la hora de pedir la cuenta, finge que le robaron su cartera para no pagar. Darío le exige la verdad a Carmen sobre lo que hizo con el dinero que tomó del negocio, ya que se enteró que su hermana Sara no fue hospitalizada. Patricio lleva a Ismael al bar para encontrarse con Martha, pero Lorena se percata de su presencia y teme que sean descubiertas, Erick trata de ayudarlas. Lorena se refugia en su habitación para evitar que sea reconocida por Ismael, pero Carmen la amenaza con correrla sino baja a trabajar.
Esther invites Montse to eat at an exclusive restaurant in the city, but when it comes time to ask for the bill, she pretends that her wallet was stolen so she doesn't have to pay. Darío demands the truth from Carmen about what she did with the money she took from the business, since he found out that his sister Sara was not hospitalized. Patricio takes Ismael to the bar to meet Martha, but Lorena notices their presence and fears that they will be discovered, Erick tries to help them. Lorena takes refuge in her room to avoid being recognized by Ismael, but Carmen threatens to kick her out if she doesn't go down to work.
Esther convida Montse para comer em um restaurante exclusivo da cidade, mas na hora de pedir a conta finge que sua carteira foi roubada para não pagar. Darío exige de Carmen a verdade sobre o que fez com o dinheiro que tirou do negócio, já que descobriu que sua irmã Sara não estava internada. Patricio leva Ismael ao bar para conhecer Martha, mas Lorena percebe a presença deles e teme que sejam descobertas, Erick tenta ajudá-las. Lorena se refugia em seu quarto para não ser reconhecida por Ismael, mas Carmen ameaça demiti-la caso não desça para trabalhar.
