Tohru pushes her relationships with the Sohmas to the limit as she tries to reach out to Kyo in love, which proves to be troublesome since Kyo is in his wild monster cat form. And if that wasn’t enough, she confronts Akito to tell him how she feels about all the abuse. Akito isn’t pleased with any of her interactions, and feels like it’s time for Tohru’s memories to be erased once and for all. Friendships will be tested in the exciting finale to the TV series.
Tôru semble décidée à vouloir discuter avec Akito, le chef de la famille Sôma. N'est-ce pas trop risqué ?
האם מזימתו של אקיטו הצליחה? האם טורו תצליח להתגבר על הפחד? האם משפחת סומה איבדה את טורו ואת התקווה לעתיד טוב יותר לעד? הסדרה מגיעה לסיומה הדרמטי.
深夜、雨の中をフラフラと歩いている透。その足は、自然と夾の消えた林へと向かう。その頃夾は、変身が解けるのを待ちながら、今は亡き母との子供の頃からの葛藤を思い出していた。
夾の前に姿を見せる透。これ以上傷つきたくない夾は、その場から立ち去ろうとする。しかし、そこへ現れた由希は、逃げようとする夾を必死で取り押さえようとして…。
Todo arreglado entre los que conforman la casa de Yuki, pero aún queda hablar con Akito para evitar que a Tohru le borren los recuerdos, pero Akito no le da una grata bienvenida a Toru en el momento en que ella intenta hablar con él, molesto de por demás, intenta desatar su furia contra Tohru pero ella le mostrará que no importa que tan malo sea con todos los miembros de dicha familia, su corazón es tan grande que puede quererlos a todos, Akito se siente frustrado, porque esa niña acaba de decir que todos en su familia se sentirán tristes si muere cosa que no cree pero al final recapacita regresando a casa en un final feliz para todos...
Kyo sta ricordando di quando, bambino, la madre gli controllava spesso se portava ben stretto al polso il suo braccialetto, a causa della paura che provava nei confronti della sua autentica forma mostruosa: Tohru infine, scovato l'amico in riva ad un laghetto, prova ad avvicinarsi ma viene attaccata da Kyo e dovrà interporsi Yuki per trattenerlo.