Yuki starts the semester as the Student Council President, and the Prince Yuki Fan Club is right there with him, except that there's this other girl. Could this be competition? What will Yuki's fan club president do?
Cet épisode est dédié au fan-club de Yuki. On y découvre la présidente, véritable furie, qui désire éliminer Tôru pour libérer son prince de son étreinte.
למוטוקו מינגאווה, יושבת ראש מועדון "הנסיך יוקי", יש משימה: עליה לגלות מי היא הבת שעומדת להיות עם יוקי במועצת התלמידים ולעצור אותה בכל מחיר! האם היא תצליח?
由希のファンクラブ「プリンス・ユキ」の会長・素子。彼女は、もうすぐ卒業ということもあり、由希と離れ離れになってしまうもどかしさをかみしめて、毎日過ごしていた。
そんな素子の現在の一番の関心事は、次期生徒会長・由希をサポートするスタッフの顔ぶれ。その中に、由希をたぶらかす女子がいるのではないかと疑った素子は、生徒会室に忍び込んで真相を探ることにする。
Sohma Yuki tiene un club de fans, en el cual la presidenta tiene un secreto que irrumpe las reglas del club que fundo en honor a Yuki, del cual quedo prendada desde el primer momento en que lo vio, pero no puede espiarlo por mucho tiempo ya que llegando la primavera se graduara y con eso su existencia cerca de Yuki desaparecerá, esta es la última oportunidad...
Il fan-club scolastico del 'principe Yuki' è attivato per scoprire se nel prossimo consiglio degli studenti saranno nominate anche delle ragazze, dato che proprio Yuki ne sarà il presidente per l'anno a venire: Makoto, il presidente uscente, si rifiuta però di fornire tali informazioni.
