Mary Beard and Armando Iannucci discuss taking liberties with a literary classic, whether it is possible to satirise the current political situation, and the impact of swearing.