Zamilovaný Ross žije v plných přípravách na svoji svatbu a při výběru svědka se rozhoduje mezi Chandlerem a Joeyem. Blížící se konec těhotenství prožívá Phoebe pod stále větším vlivem svých stále se zhoršujích nálad. Ross je zklamán, že Rachel nepřijede na jeho svatbu. Chandler a Joey pořádají mládenecký večírek na rozloučenou pro Rosse. Na večírku zmizel zásnubní prsten, který Ross chtěl dát Emily.
Da Joeys and sluger Ross' vielsesring, frygter han, at han bliver nødt til at ofre sin elskede fugl for at få den tilbage.
Ross steht vor einer schwierigen Entscheidung, denn er weiß nicht, wen er als Trauzeugen auswählen soll - Joey oder lieber Chandler? Schließlich entscheidet er sich für Joey, bereut dies aber bald, denn binnen kürzester Zeit hat Joey die Eheringe verloren! Je weiter Phoebes Schwangerschaft fortschreitet, desto größer werden die Belastungen. Zu den "normalen" Beschwerden kommt bei Phoebe jedoch dazu, dass sie die Drillinge eigentlich gar nicht mehr weggeben will ...
Phoebe is tired of being pregnant and is experiencing major mood swings. Ross chooses Joey as his best man. After a mishap at his bachelor party, he rethinks his decision.
Joey ja Chandler käyvät kunnon taistelun pääsystä Rossin best maniksi. Phoeben mielialat heittelehtivät roimasti.
Rachel et Monica sont décontenancées par les sautes d'humeur de Phoebe... Choisi pour être le témoin de Ross, Joey perd l'alliance...
ג'ואי נבחר להיות השושבין, וכאשר הוא מאבד את הטבעת, הוא והבנים חושדים בחשפנית שבאה למסיבת הרווקים, אך מגלים לתדהמתם משהו אחר. פיבי בשלב מצבי הרוח של ההריון. מוניקה ורייצ'ל מארגנות 'בייבי שאואר' לפיבי.
Phoebe è stanca di essere incinta e continua ad avere gli improvvisi sbalzi di umore tipici della gravidanza. Ross sceglie Joey come suo testimone e gli affida il suo anello per Emily. Joey chiama una spogliarellista per l’addio al celibato nonostante Ross gli abbia detto di non farlo. Monica e Rachel organizzano a Phoebe una festicciola per i bambini e le fanno dei regali che potrà usare dopo la gravidanza dato che lei non potrà tenere i piccoli. Dopo la festa, Joey va a letto con la spogliarellista; quando si sveglia, la ragazza non c’è più e anche l’anello di Ross per Emily è sparito! I ragazzi fanno di tutto per rintracciare la spogliarellista, ma alla fine scoprono che non è stata lei a far sparire l’anello, ma è stata la papera di Joey e Chandler ad inghiottirlo! Ross decide infine di avere entrambi i suoi amici Joey e Chandler come testimoni di nozze.
Joey's eend heeft de trouwring van Ross doorgeslikt. Hij is radeloos wanneer hij eraan denkt zijn eend te moeten opgeven om de ring terug te krijgen.
Joey jest rozczarowany kiedy odkrywa, że Ross wybrał jako drużbę Chandlera po raz drugi. Chandler mówi Joeyowi, że będzie jego świadkiem, kiedy on będzie się żenił. Ross słysząc to powierza tą funkcje Joeyowi. Ten jednak zawodzi i gubi obrączki.
Depois de Joey quase perder o anel de noivado de Ross, Ross pede a Joey e Chandler para serem seus padrinhos de casamento. As meninas organizam uma festa para Phoebe.
Росс выбирает Чендлера своим шафером, но потом изменяет свой выбор на Джо. Джо теряет обручальное кольцо Росса. Девушки устраивают вечеринку для будущих детей Фиби.
Phoebe se siente mal por su embarazo y tiene constantes cambios de animo. Ross elige a Joey como su padrino. Las chicas organizan una pequeña fiesta para Phoebe. Joey contrata a una bailarina de striptease para la despedida de soltero. Joey se acuesta con la bailarina y el anillo de Ross desaparece cuando la chica se ha ido. Los chicos creen que se lo han robado pero finalmente se dan cuenta de que se lo tragó el pato. Ross decide tener dos padrinos.
菲比患上孕妇综合症，遭受尿频、情绪起伏大、宝宝踢肚子、假性分娩等困扰。罗斯得在乔伊和钱德两人中选一个当伴郎；他选了乔伊，乔伊在单身派对时把结婚戒指弄丢了。乔伊断定是和他睡觉的脱衣舞娘把戒指拿了，就去找她理论；结果戒指却是被乔伊的鸭子吃下肚了。莫妮卡和瑞秋打算为菲比举行一个新生儿派对,但她们不打算送菲比婴儿用品，因为反正这个孩子要送走的；她们似乎打错了算盘。
Phoebe szűk hólyagtól, hangulatingadozástól, rugdosódó babáktól, és egyéb terhességi bajoktól szenved. Rossnak választania kell, hogy ki legyen az esküvői tanúja, Joey-t választja, aki a legénybúcsúztató utáni reggelen nem találja a jegygyűrűt. Azt hiszi, hogy a sztriptíztáncosnő - akivel Joey ágyba bújt - vitte el, ezért csapdát állítanak neki. Végül kiderül, hogy egy másik "jómadár" volt a ludas. Monica és Rachel rendhagyó babakelengye-bulit rendez Phoebe-nek, hiszen nem babacuccokat, hanem neki szóló ajándékokat adnak neki.
Ross decide que Joey será seu padrinho de casamento. Joey organiza uma festa de despedida de solteiro para Ross. Joey dorme com uma stripper e no dia seguinte ele nota que as alianças sumiram. Phoebe está totalmente irritada com a gravidez e fica chateada pois ela não será a mãe das crianças. Joey, Ross e Chandler descobrem que foi o pato que engoliu as alianças. Ross então decide ter Joey e Chandler como padrinhos pois eles são seus melhores amigos.
لقد سئمت فيبي من الحمل وتعاني من تقلبات مزاجية كبيرة. يختار روس جوي كاشبينه. بعد حادث مؤسف في حفل العزوبية، يعيد التفكير في قراره.
新郎の付き添い役に選ばれたジョーイは、張り切ってロスの「独身卒業祝い」とばかりにバチェラーパーティを開く。さらに運良く (?) ストリッパーと一夜を過ごすが、翌朝ストリッパーと共に、ロスから預かった結婚指輪まで消えていた! 大慌てでストリッパーを探すジョーイだったが…。
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Magyar
Português - Brasil
العربية
日本語
