Der Coach ernennt Vince zum Quarterback, während Juli mit Matts plötzlicher Abreise schwer zu kämpfen hat. Unterdessen lernen sich Landry und Jess immer besser kennen.
Despite some doubt, Coach makes Vince quarterback. Tami struggles to comfort Julie who's grieving over Matt's sudden departure. Tim has a confrontation with Becky's dad. Luke is badly injured. Landry makes a play for Jess.
Malgré quelques doutes, le Coach fait jouer Vince comme quaterback. Tami essai de réconforter Julie après le départ inattendu de Matt. Tim se voit confronté au père de Becky. Luke est gravement blessé et Landry tente sa chance avec Jess.
Julie se enfrenta a su soledad mientras Vince consigue una posición de liderazgo dentro del equipo. Los asuntos familiares de Matt alcanzan su tope.
