A transformed Fleur seduces Freud, who is under increasing pressure, distracted by noises from the apartment next door. In the Szápáry Palace, young men appear for a secret ritual.
Fleur erwacht aus einem Albtraum, der jedoch auch im Wachzustand nicht enden will, und nimmt Freud ins Visier. Killer nähern sich ihrem Opfer. Die Wut eskaliert.
Après un rêve atroce qu'elle a du mal à oublier, Fleur lutte face à Freud. Les meurtriers se rapprochent alors que la haine se répand.
Tras despertar de un sueño aterrador y víctima de una pesadilla lúcida, Fleur confronta a Freud. Unos asesinos acechan a su presa y un torrente de rabia se desborda.
Destata da un sogno pauroso ma incapace di sottrarsi a una realtà d'incubo, Fleur lotta con Freud. Gli assassini si avvicinano e una voragine di violenza si spalanca.
Ao despertar de um sonho terrível, Fleur parte para cima de Freud. Assassinos fecham o cerco à medida que uma onda de violência se espalha.
芙蘿從恐怖的夢境轉醒,卻甩不掉活生生的夢魘,和佛洛伊德一起陷入困境。殺手們步步逼近之際,無窮的怒火即將引爆。