France's biggest-selling magazine chooses William and Hester as typical of the Brits who are pouring over the Channel.