Jacques, Rumford, and Cunliffe trick Naylor and Crouch into giving them the paintings, but the pair escape with Libra. Sue and Dave follow. They meet another buyer, Hugh, who spirits them off to England in a helicopter with captive Dave.