The arrival of Zoe's mischievous cousin complicates the Bright Fields gang's attempts to impress the new mayor.
L'arrivée du cousin turbulent de Zoe vient contrecarrer les efforts de la bande de Bright Fields pour impressionner la maire.
Die Ankunft von Zoes frechem Cousin kommt der Clique von Bright Fields in die Quere. Schließlich wollten sie bei der neuen Bürgermeisterin Eindruck schinden.
L'arrivo del cugino dispettoso di Zoe complica i tentativi del gruppo di Bright Field di fare colpo sulla nuova sindaca.
A equipa de Bright Fields tenta impressionar a nova presidente da câmara, mas o primo de Zoe torna tudo mais complicado.