Fred tombe malade. Heureusement, ses amis sont aux petits soins pour lui. Mais il y prend goût et Emma le soupçonne de faire semblant d'être souffrant...
