Hester Cranes früherer Assistent Leland Barton kommt nach langer Abwesenheit wieder nach Seattle. Er ist den Crane-Brüdern vom Wesen und Verhalten her so ähnlich, dass Martin sich fragt wer der Vater des Jungen ist.
Leland Barton, Hester's former research assistant, comes for a visit after a long absence from Seattle. Roz becomes alarmed when Leland confesses his deep affection for Hester.
Frasierin ja Nilesin äidin entinen tutkimusavustaja saapuu vierailulle Seattleen ja herättää epäilyksiä siitä, onko Martin poikien oikea isä. Niles ja Daphne puolestaan yrittävät valita nimeä kuvitteelliselle lapselleen.
Un amigo de la familia que vive en París, Leland Barton, llega a Seattle para visitar a los Crane. Martin recuerda a Leland como un joven que trabaja de asistente para su mujer y que va detrás de ella como un perrito. Leland congenia enseguida con Frasier y con Niles y descubren que tienen muchas cosas en común: tiene las mismas neuras que Niles y el mismo gusto para el arte, la música y la comida que Frasier. Roz está fascinada por la situación y comenta que quizá Leland sea el padre biológico de Frasier y Niles.
