Der frisch gebackene Milliardär Todd ist neuer Eigentümer des Senders. Frasier nimmt den jungen Mann unter seine Fittiche, als er merkt, dass Todd zu seinem Leidwesen keine Ahnung von Kultur und modischem Geschmack hat. Unter Frasiers Anleitung lernt der junge Mann die Feinheiten des kultivierten Lebens - im Gegenzug will Todd Frasier zum beliebtesten Radiomoderator der Welt machen...
Frasier tries to make a good impression on the new station owner and ends up becoming his mentor. The guy is a young Sillicon Valley billionaire who has more money than society expertise, and seeks from Frasier the help he needs to enter the high society lifestyle without embarrassing himself. But Frasier sees his dream job go down the drain when Todd starts copying everything about him, his clothes, his furniture etc. Frasier then decides that perhaps he should be the one changing styles, but doesn't find anything that relates to him as much as his old furniture. Lastly, Frasier receives the worst news of all, Architectural Digest is doing a cover story on Todd's apartment. Meanwhile, Niles struggles to be a royal pain in the ass in front of Mel's society friends, as a part of her deal to give him the divorce, but his bad behavior actually brings good results and only makes him look even better for her friends.
Frasier tarjoutuu opastamaan radioaseman uutta omistajaa tyyli- ja kulttuuriasioissa. Hän järkyttyy, kun suojatti omaksuu mentorinsa sisustusmaun vähän liiankin hyvin.
Frasier trata de crear una buena impresión en el nuevo propietario de la radio y termina convirtiéndose en su mentor. El tipo es un joven millonario de Sillicon Valley que tiene más dinero que experiencia en sociedad que le pide que le enseñe a relacionarse con la alta sociedad sin avergonzarse a sí mismo a cambio de promocionar la carrera de Frasier. Este trabajo de ensueño para Frasier se enturbia cuando Todd comienza a copiar todo sobre él, su ropa, su coche, su apartamento… pero Frasier decide dejar su antiguo estilo a Todd y evolucionar. Frasier está desesperado porque es incapaz de encontrar un nuevo estilo que le vaya bien como el antiguo, cuando recibe la peor noticia de todas, Architectural Digest va a publicar en portada un reportaje sobre el apartamento de Todd
