Um dem Anblick des turtelnden Pärchens Donny und Daphne zu entfliehen, entschließt sich Niles, wieder in seine Wohnung in Montana einzuziehen. Der Eigentümerausschuss kündigt jedoch Niles' Mietvertrag, weil sein Untermieter sich mit seinem Hobby Steptanz äußerst unbeliebt gemacht hat. Mit einer Party will Niles den Ausschuss gnädig stimmen - und schon nimmt das Unglück seinen Lauf...
Niles manages to reacquire his prestigious apartment at the Montana, only to find that the tenant's association is trying to evict him due to his sub-tenant's incessant tap dancing. Niles' attempt to throw a luxurious dinner party to win over the board goes wrong when first his bird, then a guest die.
Nilesin alivuokralainen Montanassa on saanut naapurit ärsyyntymään, ja Nilesin vuokrasopimus uhataan katkaista. Niles järjestää juhlat lepyttääkseen taloyhtiön hallituksen, mutta kuolema puuttuu peliin.
Niles est déprimé et aimerait retouner vivre dans son appartement. Seulement, la personne qui le sous-louait jusqu'à maintenant a beaucoup gêné les voisins, et les propriétaires ont décidé d'expulser Niles...
Niles ha recuperado su lujoso apartamento en el edificio Montana. Pero la comunidad está en contra de él por culpa de su antiguo inquilino. Para congraciarse con sus vecinos, Niles da una fiesta por todo lo alto, pero una tragedia doméstica enturbiará la velada.
