Als Sherry das Kommando über den Crane-Haushalt an sich reißt, verlässt Daphne schmollend die Wohnung. Niles staunt nicht schlecht, als sie plötzlich bei ihm übernachten will. Er freut sich schon auf eine heiße Nacht, doch sein Bruder verpasst ihm ungewollt eine eiskalte Dusche...
Sherry's meddling in Daphne's personal life hits a new low when she hands out Daphne's phone number to strangers. Daphne makes Niles' dreams come true when she seeks refuge from Sherry at his home.
Hellepäivä saa tunteet kuohahtamaan Tennessee Williamsin näytelmien tapaan. Hullunmyllyn keskipisteessä on flunssaa poteva ja rauhaa kaipaava Frasier.
Sherry, la novia de Martin, se está entrometiendo en la vida personal de Daphne hasta extremos insoportables para la joven. Después de que ambas tengan una agria discusión, Daphne se marcha y busca refugio en casa de Niles. Este cree hallarse en el cielo cuando la ve aparecer por su puerta. Por si esto fuera poco, está la ola de calor que invade la ciudad. Así que, por más de un motivo, la temperatura va a subir muchos grados en el apartamento de Niles.
Sherry lägger sig i Daphnes privatliv och delar ut hennes telefonnummer alldeles för generöst, och till Niles lycka bestämmer sig Daphne för att tillbringa natten hos honom.
