Frasier fährt zu einer Tagung in den berühmten Skiort Aspen und bittet Niles, solange seine Sendung zu übernehmen. Widerstrebend lässt sich Niles darauf ein. Als er die erste Sendung hinter sich gebracht hat, taucht im Sender der Baseballspieler Reggie Macmelore auf und bittet Niles um Hilfe, weil er seit Wochen kaum noch einen Ball vernünftig spielen kann. Niles macht mit ihm eine kurze Sitzung, an dessen Ende ihm der Sportler zufällig mit der Hand über die Haare fährt...
Niles is the talk of Seattle after a brief session with the local basketball team's slumping star turns the player's fortunes around. Justifiably proud of himself, Niles is mortified to learn that Reggie believes his good luck is due to Niles' hair.
Tuuratessaan Frasieria Niles auttaa koripallotähteä saamaan pelinsä kuntoon. Nilesista tulee koko kaupungin palvoma sankari, mutta eettiset syyt estävät häntä jatkamasta urheilupsykologina.
Frasier tar en uke fri, og Niles overtar radioprogrammet hans.
Niles se convierte en la mayor celebridad de Seattle cuando, gracias a su ayuda, la estrella del equipo local de baloncesto recupera su buena racha. Sin embargo, cuando el deportista le cuenta su teoría de que, no es la terapia lo que funciona, sino que el tocar la cabeza de Niles le trae buena suerte, el orgullo de éste le hace cogerse un monumental enfado.
Niles vikarierar för Frasier på radiostationen och blir mycket stolt över sig själv när han lyckas hjälpa basketstjärnan Reggie McLemore - tills han får veta att Reggie tror att turen sitter i Niles hår.
