Während seiner Sendung hat Frasier plötzlich einen völlig aufgelösten Niles am Telefon: Maris wird vermisst! Niles sieht seine Frau bereits als unschuldiges Opfer eines brutalen Verbrechens - bis sich herausstellt, dass sie zu einem exzessiven Einkaufsbummel aufgebrochen ist...
Maris throws Niles out of the house after he stands up to her. Frasier and Martin talk Niles out of crawling back, but...
Niles suuttuu kun Maris katoaa kolmeksi päiväksi ostoksille ilmoittamatta siitä hänelle. Kun Niles vaatii anteeksipyyntöä, Maris ilmoittaa haluavansa eron.
Niles følger Frasiers råd om å konfrontere Mari, men hun svarer med et krav om skilsmisse.
Niles se enfada con Maris porque ésta desaparece de casa durante tres días, sin dejar ninguna nota. Niles acusa a Maris de su gran egoismo. A continuación Maris le pide el divorcio, que Niles acepta.
Niles och Maris äktenskapliga problem resulterar i att Niles blir utkastad. Roz får en present.
