While Frasier attempts to convince the university’s provost to grant him full professor status, David faces a horrific, life-shattering crisis which will take all of Freddy’s help to get him through: his first-ever B.
Enquanto Frasier tenta convencer o reitor da universidade a conceder-lhe o status de professor titular, David enfrenta uma crise horrível e devastadora que exigirá toda a ajuda de Freddy para superá-la: o primeiro 'B' dele.
Tandis que Frasier tente de convaincre le recteur de l'université de faire de lui un professeur à part entière, David est confronté à une crise terrible qu'il ne pourra surmonter qu'avec l'aide de Freddy : son tout premier B.
Frasier versucht, den Prorektor der Universität davon zu überzeugen, ihm den Status eines ordentlichen Professors zu verleihen, und David steht vor einer lebensverändernden Krise, die er nur mit Freddys Hilfe überstehen kann: seine allererste Zwei.
Mientras Frasier intenta convencer al rector de la universidad para que le conceda el estatus de profesor titular, David se enfrenta a una crisis horrible y devastadora que requerirá toda la ayuda de Freddy para salir adelante: su primer notable.
Пока Фрейзер пытается убедить ректора университета предоставить ему статус профессора, Дэвид сталкивается с ужасающим, разрушительным для жизни кризисом, для преодоления которого потребуется вся помощь Фредди: его первая степень бакалавра.
