Franklin geht mit seinen Freunden und seiner Tante auf Schmetterlingssuche. Sie wollen vor allem ein Exemplar suchen, das sich nur selten blicken lässt: den Monarchfalter. Franklins Tante will vorher noch ein bisschen Tai Chi machen, um sich besser auf die Suche konzentrieren zu können. Der ungeduldige Franklin hält das für überflüssig. Er erklärt den Monarchfalter zum Fall für die Super-Sucher, und alle stürmen los. Nach langem, aber ergebnislosem Suchen will Franklin seine Tante um Hilfe bitten. Vielleicht muss man manchmal einfach kurz halt machen und sich ansehen, was direkt vor einem ist.
