Frankie Drake Mysteries

I 1920ernes Toronto arbejder byens eneste kvindelig privatdetektiv, Frankie Drake, med at opklare politiets uløste og aflagte sager.

Frankie Drake Mysteries follows Toronto’s only female private detective in the 1920s as she takes on the cases the police don’t want or can’t handle. Along with her partner Trudy, Frankie and the Drake Detective Agency take on cases of all shapes and sizes. From airplanes and booze running to American G-men, Communists and union busters, Frankie’s fearless sense of adventure gets her into all kinds of trouble, but she always manages to find her way out.

Kanadalainen dekkarisarja Draken etsivätoimisto sijoittuu 1920-luvun Torontoon, jossa vaikuttaa kaupungin ensimmäinen ja ainoa naisten voimin pyöritettävä etsivätoimisto. Frankie Drake on alamaailmalle tutun pitkäkyntisen isän tytär, joka joutui varttumaan kovissa olosuhteissa. Frankien ja hänen ystävänsä Trudyn arjesta ei puutu yllätyksiä ja jännitystä, kun he ottavat hoitaakseen hankalimmat jutut, mitä poliisi ja muut yksityisetsivät eivät ota ratkaistavakseen.

Le quotidien de l'unique femme détective privé dans les années 1920. Intrépide, elle s'occupe des cas dont la police ne veut pas ou qu'elle ne peut pas gérer.

A '20-as évek Torontójában a város egyedüli női detektívjei olyan ügyeket vállalnak el, amihez a rendőrség hozzá sem akar nyúlni. A változás és a bizakodás idején női mivoltuk a legnagyobb előnyük.

Nell'elegante Toronto degli anni Venti, una agenzia investigativa tutta femminile guidata da Frankie Drake e Trudy Clarke si occupa di misteri e crimini che la polizia non può o non vuole risolvere.

Фрэнки Дрейк - дочь известного мошенника Нэда, а теперь - первая частный детектив-женщина в Торонто в 20-х годах прошлого века. Фрэнки, обладая всеми качествами, присущими хорошему детективу, вместе со своей помощницей Труди берётся за берётся за расследование самых сложных и запутанных дел - даже таких, где, казалось бы, нет никаких улик, и с которыми не может (или не хочет) справиться полиция.

Ambientada en los años 20 en Toronto, Frankie Drake Mysteries sigue las primeras detectives privadas femeninas de la ciudad y como resuelven sus casos complicados que la policía no se atreva a tocar.

A decorrer em Toronto na década de 20, FRANKIE DRAKE MYSTERIES segue a única detective privada da cidade ( Lauren Lee Smith) enquanto ela trabalha nos casos que a polícia não quer ou não consegue resolver. O seu género é a sua maior vantagem - quem pensaria que uma mulher poderia ser detective? Ela tem jeito para resolver casos mas não é uma polícia - a sua maneira de procurar a justiça nem sempre segue os parâmetros da lei. Juntamente com a sua parceira Trudy, Frankie e a Agência de Detectives Drake aceitam casos de todas as formas e feitios. Desde aviões e álcool a gangsters americanos, comunistas e sindicalistas, o sentido de aventura destemido de Frankie arranja-lhe todos os tipos de problemas, mas ela consegue sempre safar-se. Numa época de mudança e esperança, Frankie é uma mulher muito à frente. Ela é uma nova detective para o novo mundo. Mas será que o mundo está pronto para ela?

Den äventyrliga duon Frankie och Trudy ägnar dagarna åt att lösa kluriga brott i 1920-talets Toronto. Tillsammans driver de stadens enda kvinnoledda detektivbyrå och de tackar aldrig nej till en riktig utmaning. Frankies smak för äventyr får henne i alla möjliga problem, men hon lyckas alltid hitta sin väg ut.