François Bibeau est invité avec ses deux enfants chez Paul-André et Renaud. L’idée déplaît royalement à Édouard. Céleste craint de se retrouver face à son voisin Tomas. La rencontre a lieu, le passé ressurgit. Le séjour de Marlène à Cambridge a laissé des traces profondes. Marlène et Édouard sont pris avec leur secret. La mort de sa femme et la présence de Marlène remuent François de plus en plus. Marlène s’est livrée à Sylvie lors de leur dîner mémorable. Tomas crée une surprise et le mystère autour de lui commence à s’éclaircir.