Fragglerne sætter sig for at fange fuldmånen, det forunderlige, skinnende objekt, der flyder i deres sø en gang om måneden. Det starter som en leg, lige indtil de faktisk fanger den! Eller gør de?
Die Fraggles machen sich auf, den Vollmond zu fangen, dieses seltsame, glitzernde Ding, das jeden Monat in ihrem Teich herumschwimmt. Am Anfang ist es alles nur ein Spiel, bis sie ihn dann wirklich fangen.
Gobo is the Moon-Greeter for this month's Festival of the Fraggle Moon, when Junior Gorg steals the Moon!
Gobo est le Greeter de la Lune pour le Festival de la Fraggle Moon de ce mois-ci, quand Junior Gorg vole la Lune!
Net voor het Festival van de Freggel Maan wordt de maan gestolen door Junior...
Gobo es el Saludador de la Luna para el Festival de la Luna de este mes, pero... ¡El hijo de los Goris, Junior, ha robado la Luna!
