Clain and Nessa catches up with Sunda and tells him that Phryne had returned to the Temple. While Phryne confronts Archpriestess Moeran, Sunda and Clain take a mini-airship and enter the Temple. But Moeran, who is also a clone, hates Phryne because of the younger's greater importance and attempts to strangle Phryne. Meanwhile, Nessa, who remained on the Danan, begins to loose form. After a message from Dias, Enri decides to enter the Temple with Nessa so that they can join Clain and Phryne. Phryne escapes from Moeran during the commotion while Clain, Sunda, Enri, Nessa, and Dias meet up. Although Dias encourages Clain and Nessa to search for Phryne, his real goal is to kill Phryne. Phryne encounters Dias's soldiers but barely escapes before finding Clain and Nessa on the other side of a transparent wall. However, Barrot appears on Phryne's side and claims that he and Phryne are bound together.
Clain e Nessa vanno al tempio per salvare Phryne. Intanto Dias ordina di far uccidere la ragazza per impedire che la chiave possa riavviare il Fractale.
ついにロスミレ派と僧院の全面戦争が始まってしまった。 僧院を急襲するロスミレ艦隊、応戦する僧院、そのさなかに、飛行船に乗ったクレインとネッサがやってきて、グラニッツと合流する事に……！？
결국 로스트 밀레니엄과 수도원의 전면전쟁이 시작되었다. 수도원을 급습하는 로스트 밀레니엄 함대. 응전하는 수도원, 그 와중에 클레인과 넷사가 비행선을 타고와 그레닛트와 합류하게 되는데...
